Política de Privacidade
Em vigor desde 7 de outubro de 2026Esta é uma tradução. Se houver diferença em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
A versão curta. Seus treinos e seu histórico de treino ficam armazenados no seu celular. Eles saem de lá de duas formas: o que o Rhino precisa para responder você (suas mensagens e um breve resumo de treino, enviados a um servidor operado pelo desenvolvedor) e, só se você fizer login, um backup nesse servidor que é usado apenas para devolver os dados a você. Se você usar o recurso Minha academia, o texto que você digita para buscar uma academia também é enviado, e a lista de equipamentos da sua academia é compartilhada de forma anônima com outros membros da mesma academia. As leituras do app Saúde ou do Health Connect são usadas no seu celular; as poucas que chegam ao nosso servidor chegam apenas como descrito abaixo, e os dados de saúde nunca são usados para publicidade, nunca são vendidos e nunca são compartilhados com mais ninguém, a menos que você peça. O app nunca lê sua localização. Sem publicidade e sem rastreamento de terceiros; o app envia, sim, contagens de uso anônimas (quais telas foram abertas, quantos treinos foram salvos, como um exercício concluído se comparou ao plano) para a TelemetryDeck, descrita abaixo, e nada que possa identificar você.
A quem esta política se aplica
Esta política se aplica ao app Gym Buddy para iPhone e Android e às páginas em gymbuddyrhino.com. O app é desenvolvido e operado por um desenvolvedor independente sediado na Austrália (“nós”, “o desenvolvedor”). Escreva para support@gymbuddyrhino.com com qualquer dúvida sobre esta política ou sobre os dados que mantemos.
Dados armazenados no seu aparelho
Tudo o que você constrói no app fica no armazenamento privado dele, no seu celular:
- Treinos: nomes, exercícios e as séries, repetições e pesos de cada um.
- Histórico de sessões: a data, o nome do treino e o número de séries concluídas em cada sessão finalizada. É isso que alimenta sua sequência e o mapa de calor.
- Ajustes: o nome da sua academia, o país dela (guardado apenas para escolher quais emblemas de feriado você vê) e a lista de equipamentos, as preferências de unidade e de aparência, e um identificador aleatório que o app gera na primeira abertura (veja Minha academia abaixo).
O país da sua academia, ou um que você escolha em Ajustes, define quais emblemas de feriado aparecem. É uma preferência armazenada no seu celular; não é a sua localização e não é enviada para nós.
A menos que você faça login e backup (veja Login e backup na nuvem abaixo), nós nunca vemos esses dados: eles não são enviados nem sincronizados. Eles entram em qualquer backup do iCloud, do Google ou do computador que você fizer do seu celular, nos termos da Apple ou do Google, da mesma forma que os dados de qualquer outro app. Apagar o app apaga esses dados do celular.
Sessões que você traz. Ajustes, Dados, Trazer meu histórico lê um arquivo exportado do Strong, do Hevy ou do Gym Buddy no seu celular e adiciona as sessões dele ao seu histórico. O arquivo é lido no aparelho e não é enviado. Depois de adicionadas, essas sessões são tratadas como quaisquer outras: fazem parte do resumo de treino que o Rhino recebe e entram em um backup se você tiver feito login.
Combinar nomes de exercícios. Quando você traz seu histórico, cola uma rotina ou abre um treino compartilhado, alguns nomes de exercícios podem não estar na lista do app. Se você tocar em Combinar, só esses nomes são enviados ao nosso servidor para que ele sugira o exercício certo da lista; as séries, os pesos, as datas e todo o resto ficam no seu celular. Os nomes não são guardados nem registrados. Nada é enviado se você não tocar em Combinar.
Fotos de progresso. Se você tirar ou escolher fotos de progresso no app, elas ficam guardadas no armazenamento privado do app no seu celular e em nenhum outro lugar. Elas não são enviadas para nós, não fazem parte do backup opcional na nuvem, nunca são enviadas ao Rhino e não podem ser compartilhadas pelo app. Elas entram em qualquer backup do iCloud ou do Google que você fizer do seu celular, nos termos da Apple ou do Google, e apagar uma foto no app a apaga do celular. O acesso à câmera e à fototeca só é pedido quando você toca em um recurso que precisa deles.
Dados enviados para gerar as respostas do Rhino
O Rhino é um grande modelo de linguagem. Ele não roda no seu celular. Quando você cria um treino, pede ao Rhino para revisar um ou envia uma mensagem no chat, o app transmite o seguinte a um servidor operado pelo desenvolvedor, por uma conexão criptografada (HTTPS):
- As mensagens da conversa atual, incluindo tudo o que você digitou nela e as respostas anteriores do Rhino.
- Quando você conversa de dentro de um treino, ou pede ao Rhino para revisar um: o nome desse treino, os exercícios, as séries, as repetições e os pesos, e em que ponto dele você está.
- Quando você cria um treino: os nomes dos seus treinos existentes, para que o novo receba um nome que não se repita, e a lista de equipamentos da sua academia, se você tiver definido uma.
- Quando você pede ao Rhino para dar nome a um equipamento a partir de uma foto: essa foto, depois que o celular remove onde e quando ela foi tirada e qual câmera a tirou. Ela é usada apenas para produzir o nome e não é armazenada.
- Quando você escolhe uma academia na página Minha academia e ninguém listou os equipamentos dela ainda: o nome da academia, para que o Rhino possa sugerir uma lista.
- Um resumo de treino, para que o plano combine com você: os exercícios, as séries, as repetições e os pesos que você registrou, seus treinos salvos, seu objetivo de treino e seus dias por semana, sua academia e os equipamentos dela, o nível do seu Rhino e a palavra de prontidão de hoje, o quão pesadas você disse que foram suas sessões e seus levantamentos recentes (as avaliações de esforço e de “Como foi?” que você toca no app) e, quando você os tiver definido, sua idade, suas frequências cardíacas máxima e de repouso e as zonas de frequência cardíaca que o app mostra, para que o Rhino possa falar das suas próprias zonas. Se você definiu um nome em Ajustes, ele também é enviado, para que o Rhino possa chamar você por ele; o servidor nunca o armazena. Nunca o seu sexo. Seu peso corporal, sua frequência cardíaca de repouso e os treinos do seu histórico fazem parte desse resumo mesmo quando o app os leu primeiro do app Saúde ou do Health Connect, porque fazem parte do seu registro de treino.
- Somente se você concordar: algumas linhas arredondadas do app Saúde ou do Health Connect (o sono da última noite, a variabilidade da frequência cardíaca e a frequência cardíaca de repouso comparadas ao seu habitual, a proteína, o balanço energético, os passos e os minutos de atenção plena da semana, e a gordura corporal, se conhecida), e a prontidão de hoje calculada com elas. Sem datas e sem amostras brutas. O app pergunta uma única vez, na primeira vez em que o Rhino poderia usá-las (“Compartilhar dados de saúde com o Rhino?”), e nada é enviado até você tocar em Permitir. Você pode mudar sua resposta a qualquer momento em Ajustes, Treino, Rhino pode ver minha saúde.
- Um identificador aleatório que o app gerou na primeira vez que foi aberto, para que o servidor possa aplicar limites de uso justo por instalação. Ele não é o número de série do seu aparelho, nem o identificador de publicidade, nem o seu Apple ID, e é redefinido se você reinstalar o app.
Desde setembro de 2026, toda solicitação ao Rhino passa pelo servidor do desenvolvedor em vez de ir diretamente ao modelo, e o servidor limita cada instalação a uma cota de uso justo de mensagens por hora e por dia. O servidor registra que tipo de solicitação foi (um chat, um plano, um nome) e quando, para aplicar esses limites, e não guarda nenhuma cópia das suas mensagens depois que a resposta é enviada.
O servidor usa esse texto exclusivamente para gerar a resposta que é mostrada a você. Ele não é usado para treinar modelos, não é vendido e não é compartilhado com anunciantes nem com corretores de dados. O servidor é hospedado pelo desenvolvedor e o modelo roda nele; suas mensagens não são repassadas a um provedor de IA terceiro.
Uma solicitação de chat é contabilizada na sua conta quando você está com login feito e, caso contrário, na instalação. É sobre isso que a cota de uso justo é medida e é isso que o servidor registra junto com o tipo de solicitação e o horário. O app não envia seu endereço de e-mail, seus contatos, sua localização nem qualquer identificador de aparelho ou de publicidade além do id aleatório de instalação mencionado acima. Como em qualquer solicitação pela internet, o servidor necessariamente recebe seu endereço IP para poder enviar a resposta de volta; os registros de conexão padrão são mantidos apenas pelo tempo necessário para operar e proteger o serviço.
Por favor, não digite informações pessoais ou médicas sensíveis no chat. O Rhino não precisa do seu nome, do seu endereço nem do seu prontuário médico para ajudar com um treino, e o texto que você envia não pode ser editado nem retirado depois.
Minha academia e listas de equipamentos compartilhadas
O app faz buscas em um diretório mundial de academias mantido em um servidor operado pelo desenvolvedor. Até setembro de 2026, esse diretório vinha dentro do app e a busca era feita no seu celular; agora ele é consultado pela internet, então o texto que você digita na caixa de busca de academias é enviado a esse servidor, junto com os detalhes habituais de qualquer solicitação web. Essas buscas são registradas para que as academias que as pessoas procuram e não encontram possam ser adicionadas, e são mantidas por 90 dias. Elas não são associadas ao seu nome, ao seu e-mail, ao seu Apple ID nem ao identificador que o app usa para as listas de equipamentos.
O diretório é construído a partir de dados da Overture Maps Foundation, do OpenStreetMap (© colaboradores do OpenStreetMap, ODbL) e das páginas públicas de unidades das redes de academias, e é reconstruído mensalmente no servidor do desenvolvedor. Os locais da Overture incluem dados do Foursquare (© 2025 Foursquare Labs, Inc., Apache License 2.0), da Meta e da Microsoft; o bairro, o estado ou região e o país vêm dos limites de divisões administrativas da Overture, que incluem geoBoundaries e Esri Community Maps (CC BY 4.0). O país em uma linha do diretório é o que preenche o país da academia descrito acima, que escolhe seus emblemas de feriado e nunca é tratado como a sua localização. Cada busca é registrada com o número de resultados encontrados, para ver quais academias estão faltando. Ela não é vinculada a uma conta, ao identificador aleatório descrito abaixo nem ao seu histórico e, como em qualquer solicitação, o servidor vê seu endereço IP no momento em que responde.
Se você escolher uma academia e mantiver uma lista de equipamentos para ela, o app publica essa lista em um servidor operado pelo desenvolvedor para que outros membros da mesma academia possam partir dela em vez de digitá-la do zero. O que é enviado é o identificador da academia, sua lista de equipamentos e um identificador aleatório que o app gerou na primeira vez que foi aberto. Esse identificador permite que o servidor substitua sua lista anterior quando você a edita e conte quantas pessoas contribuíram; ele não está vinculado ao seu nome, e-mail, Apple ID, número de série do aparelho nem identificador de publicidade, e é redefinido se você reinstalar o app. As listas são combinadas antes de serem mostradas a qualquer pessoa: outros membros veem “3 membros listaram 24 itens aqui”, nunca quem listou o quê.
Se você marcar um lugar como “Não é academia” ou responder “Sim, treino aqui”, o app envia o identificador da academia, a sua resposta e o identificador aleatório descrito acima, além da sua conta se você estiver com login feito. O servidor guarda com a resposta uma forma embaralhada da primeira parte do seu endereço IP (um hash com chave da sua rede, nunca o endereço em si), só para distinguir respostas vindas de redes diferentes. As respostas são usadas só para decidir quais lugares o diretório mostra, nunca são mostradas a ninguém e são apagadas após 12 meses, ou antes com Excluir tudo (abaixo).
Se a sua academia não estiver lá, você pode adicioná-la (o nome, e o bairro e o estado ou região onde ela fica, em qualquer país em que você treine); essa entrada passa a fazer parte do diretório compartilhado, para todos. Por favor, não coloque informações pessoais no nome de uma academia.
Compartilhamento de treinos
Você pode compartilhar um treino como link ou como QR code. O treino inteiro (nome, exercícios, séries, repetições e pesos) é comprimido e codificado dentro do próprio link, junto com seu peso corporal mais recente e seu sexo, se você tiver definido um, para que o outro celular possa oferecer ajustar os pesos a quem o recebe. Esses dois dados estão no link e em nenhum outro lugar, então só a pessoa para quem você o enviou chega a vê-los. Nada é enviado a um servidor e nenhuma cópia é guardada em servidor algum. Qualquer pessoa que receba o link ou escaneie o código pode abrir o treino, então compartilhe-o como você compartilharia o próprio treino. A página em gymbuddyrhino.com/w, que abre quando o app não está instalado, decodifica o link no seu navegador e não envia o conteúdo dele para lugar nenhum.
Para que o app possa avisar quando alguém adicionou um treino que você compartilhou (o ícone do app “Buddy”), o servidor guarda um pequeno registro por compartilhamento: um código de compartilhamento curto e aleatório, o identificador aleatório do celular que o compartilhou e o identificador aleatório de cada celular que o adicionou, com as datas. O treino em si nunca é enviado ao servidor. Esses identificadores não estão vinculados ao seu nome, e-mail, Apple ID ou conta; o que o servidor consegue ver é que uma instalação compartilhou algo que outra instalação adicionou. Se você estiver offline ao compartilhar, o link é criado sem código de compartilhamento e nada é registrado. Os registros de compartilhamentos que ninguém adicionou são apagados após um ano.
Sequências a dois (opcional). Depois que dois celulares trocaram um treino, cada um pode escolher manter uma sequência com o outro. Se você aceitar, seu celular envia ao servidor as datas do calendário que contam para a sua própria sequência (dias treinados e dias de descanso cobertos) dos últimos 60 dias, e recebe o mesmo do celular do seu amigo. O servidor guarda essas datas associadas aos dois identificadores aleatórios de instalação e a nada mais: nenhum nome (você dá nome ao seu amigo no seu próprio celular, e esse nome nunca sai dele), nenhum horário, nenhum treino, nenhuma frequência cardíaca. Qualquer uma das pessoas pode sair a qualquer momento, o que apaga o par e todas as suas datas para os dois. Nada é compartilhado até que os dois tenham aceitado.
Liga de amigos (opcional). Se você entrar, seu celular envia ao servidor um número por semana: o XP que ele calculou para você naquela semana, associado ao mesmo identificador aleatório de instalação, e recebe de volta os números dos seus amigos. Nenhum nome e nenhum treino. A data de hoje segundo o seu próprio celular vai junto com o número, para que o servidor possa verificar que essa semana já chegou para você; ela é usada para isso e não é armazenada. Só as pessoas com quem você já mantém uma sequência a dois podem ver seu número, e ele chega a elas associado ao identificador compartilhado dessa sequência, e não a nada seu. Sair apaga seus números, e o servidor apaga todo número com mais de oito semanas.
Escanear um QR code usa a câmera. Os quadros são processados no aparelho para encontrar um código e não são salvos nem transmitidos.
App Saúde, Health Connect e a Tela Bloqueada
O app Saúde no iPhone e no Apple Watch, e o Health Connect no Android, são opcionais. O app pede acesso só quando você os ativa, lê e grava apenas o que você permitir na própria tela de permissões do sistema, e funciona sem eles.
- Lido do app Saúde: frequência cardíaca, frequência cardíaca em repouso e ao caminhar, variabilidade da frequência cardíaca, frequência respiratória, oxigênio no sangue, sono, temperatura do pulso durante o sono, VO2 máx., treinos, esforço físico, energia ativa e em repouso, minutos de exercício, passos, minutos de atenção plena, peso corporal, cintura, percentual de gordura corporal, massa corporal magra, e a energia, a proteína, os carboidratos e a gordura que outros apps registram.
- Gravado no app Saúde: seus treinos concluídos, com a frequência cardíaca, os intervalos entre batimentos, a variabilidade da frequência cardíaca e a energia ativa de cada um, e qualquer peso corporal, cintura ou percentual de gordura corporal que você inserir no app.
- Lido do Health Connect: frequência cardíaca, frequência cardíaca em repouso, variabilidade da frequência cardíaca, frequência respiratória, saturação de oxigênio, sono, peso, VO2 máx., sessões de exercício, calorias ativas queimadas e total de calorias queimadas, distância, nutrição, passos, gordura corporal, massa corporal magra e sessões de atenção plena.
- Gravado no Health Connect: seus treinos concluídos, com a frequência cardíaca, a variabilidade da frequência cardíaca e as calorias ativas de cada um, e qualquer peso corporal que você inserir no app.
O app usa esses dados para mostrar sua frequência cardíaca durante um treino, para calcular a prontidão, a recuperação e suas zonas de frequência cardíaca, para trazer ao seu histórico os treinos que você fez com outros apps e para manter o registro corporal em dia. Tudo isso é calculado no celular. Os dados de saúde só saem do celular destas formas: o resumo para o Rhino, enviado só depois que você concorda (acima); o peso corporal, a frequência cardíaca de repouso e os treinos que fazem parte do resumo de treino do Rhino (acima); e, se você fizer login, o backup descrito abaixo, que guarda o que o app salvou do app Saúde ou do Health Connect como parte do seu treino: a frequência cardíaca de cada sessão, os treinos importados de lá, o peso corporal e as medidas, e sua frequência cardíaca de repouso.
Os dados de saúde nunca são usados para publicidade ou marketing, nunca são vendidos, nunca são usados para treinar modelos e nunca são compartilhados com terceiros, exceto quando você pede, por exemplo ao compartilhar você mesmo um treino. O uso e a transferência, pelo Gym Buddy, de informações recebidas do Health Connect seguem a Política de permissões do Health Connect, incluindo os requisitos de uso limitado.
Seu cronômetro de descanso também pode aparecer na Tela Bloqueada como uma Atividade ao Vivo; ela mostra apenas o cronômetro e o nome do exercício e fica no seu celular. No Android, o cronômetro de descanso aparece como uma notificação.
Cintas cardíacas e Bluetooth
Se você parear uma cinta ou braçadeira de frequência cardíaca, o app se conecta a ela diretamente por Bluetooth e lê apenas a frequência cardíaca. As leituras são tratadas no celular como a frequência cardíaca do app Saúde ou do Health Connect: mostradas ao vivo, guardadas com a sessão e gravadas no app Saúde ou no Health Connect, se você tiver isso ativado. No iPhone, o app pede apenas Bluetooth. No Android 12 e posteriores, ele pede apenas Dispositivos por perto e declara que nunca usa a busca para obter localização. No Android 11 e anteriores, o próprio Android exige a permissão de localização antes que qualquer app possa buscar dispositivos Bluetooth, então o app a pede ali só por esse motivo. Em qualquer celular, o app nunca lê, armazena nem envia sua localização.
Login e backup na nuvem (opcional)
Você pode usar o app inteiro sem uma conta, e nada do que está descrito abaixo acontece a menos que você escolha fazer login. Se fizer, o Gym Buddy oferece o Sign in with Apple e o Google Sign-In para que seus treinos tenham backup e possam ser restaurados em um celular novo, ou depois de reinstalar o app, e para que os convites e um Rhino Pro comprado neste site acompanhem você.
- O que o login envia. A Apple ou o Google entrega ao app um token de identidade assinado, que é repassado ao nosso servidor para verificar quem você é. Desse token, o servidor guarda apenas o identificador estável e específico do provedor para a sua conta e, se o token incluir um, o seu endereço de e-mail. Nunca recebemos sua senha da Apple ou do Google. Fazer login com os dois provedores vincula ambos à mesma conta. Para cada celular ou navegador com login feito, o servidor também guarda o identificador aleatório dele e quando ele foi usado pela última vez, para que seja possível sair da conta nele.
- E-mails sobre a conta, e mais nada. Quando uma conta é criada, enviamos uma única mensagem de boas-vindas para o endereço de e-mail do seu primeiro login, explicando o que a conta faz e como excluí-la. Se depois você vincular um segundo provedor, esse mesmo primeiro endereço recebe um aviso curto dizendo qual login foi adicionado, para que você fique sabendo caso não tenha sido você. Os dois são enviados pelo Resend. Não há mais nada: nenhuma newsletter, nenhum marketing, nenhum lembrete, e nunca escrevemos para o endereço do segundo provedor.
- O que um backup contém. Seus treinos, seu histórico de sessões (incluindo a frequência cardíaca registrada em cada sessão e os treinos importados do app Saúde ou do Health Connect), seus ajustes, seu registro de peso corporal e suas medidas corporais, incluindo as lidas do app Saúde ou do Health Connect. Seu nome, idade e sexo são retirados dos ajustes antes do envio e ficam no celular, e as fotos de progresso nunca são incluídas. O backup fica vinculado à sua conta, é armazenado no próprio servidor do desenvolvedor, na Austrália, e é usado apenas para devolver os dados a você.
- Quando um backup acontece. Enquanto você estiver com login feito, o app faz backup sozinho depois que você salva um treino, termina uma sessão ou traz histórico, e sempre que você toca em Fazer backup agora. Apagar coisas nunca dispara um backup. Isto é um backup, não uma sincronização ao vivo entre aparelhos.
- Excluir sua conta. Ajustes → Conta → Excluir conta remove a conta, os logins vinculados e todos os backups do servidor, de forma permanente e imediata, junto com seus códigos de convite e os registros de sequências a dois, liga, compartilhamentos e listas de equipamentos de todos os celulares com login nela.
- Excluir tudo em vez disso. Ajustes → Dados → Excluir tudo apaga seus treinos e seu histórico do celular na hora. O que o celular deixou no nosso servidor é ocultado no mesmo momento: as sequências a dois (que terminam imediatamente para o seu amigo), as participações na liga, os eventos semanais que ele concluiu, os treinos compartilhados e quem os adicionou, as listas de equipamentos, as respostas dele sobre quais lugares são academias e o vínculo dele com qualquer academia que tenha adicionado ao diretório. Se você estiver com login feito e ainda marcar “Excluir também meu backup”, seus backups na nuvem são ocultados da mesma forma. Tudo o que foi ocultado é apagado de vez após 30 dias. Até lá, Ajustes → Dados oferece desfazer a exclusão, o que traz tudo de volta e restaura seus treinos a partir do backup, se houver um. Treinos que nunca tiveram backup não podem ser recuperados. Isso não encerra sua conta, e o registro da sua compra, a contagem de mensagens gratuitas do Rhino que você já usou e a data em que você usou o Rhino pela primeira vez continuam guardados como antes, para que sua cota gratuita não recomece.
Sair da conta deixa seus dados no celular e no servidor; excluir a conta remove a cópia do servidor. Não usamos nada disso para treinar modelos, e esses dados nunca são vendidos nem compartilhados com anunciantes.
Compras (opcional)
O Rhino Pro e o pacote de ícones são vendidos em três lugares, e quem guarda seus dados de pagamento depende de onde você comprou.
- A App Store, no iPhone e no iPad. A Apple recebe o pagamento e nos informa apenas que uma compra aconteceu: qual produto foi, se ainda está ativo e quando é renovado ou expira. Nunca vemos seu cartão, seu Apple ID, seu nome nem seu e-mail. As assinaturas são renovadas automaticamente até serem canceladas nos ajustes da sua conta da App Store, pelo menos 24 horas antes do fim do período atual, e os reembolsos são tratados pela Apple.
- Google Play, no Android. O Google recebe o pagamento e nos envia o mesmo tipo de aviso, e nada além disso: o produto, se ainda está ativo e quando é renovado. Nunca vemos seu cartão, sua Conta do Google, seu nome nem seu e-mail. As assinaturas são canceladas em Assinaturas, no app Play Store, e os reembolsos são tratados pelo Google.
- Este site, pela Stripe. A compra pela web é a que funciona de outro jeito. A Stripe recebe os dados do seu cartão e o seu endereço de e-mail e os guarda como processadora de pagamentos; nenhum dos dois é enviado ao nosso servidor, que também não os armazena. Aqui o vendedor é o desenvolvedor, e não uma loja, então cabe ao desenvolvedor emitir qualquer reembolso. Para comprar assim, você precisa estar com login feito, e o que nosso servidor guarda é a referência de cliente que a Stripe atribui à compra, para que as renovações, os pagamentos que falharam e os reembolsos que a Stripe informar depois possam ser associados à sua conta, e à de mais ninguém. Trocar o cartão, mudar de plano e cancelar ficam todos no próprio portal do cliente da Stripe, que este site abre para você.
Comprar neste site é possível para pessoas na Austrália e nos Estados Unidos. A Stripe pede seu endereço de cobrança e o usa para calcular os impostos. Nosso servidor guarda o país desse endereço só quando uma compra feita de outro lugar precisa ser reembolsada, como registro do motivo.
Seja qual for a forma como você comprou, o resto é igual:
- O que nosso servidor guarda. Esse estado da compra, e as notificações da loja por trás dele, associados ao identificador aleatório da sua instalação. Se você fizer login para o backup na nuvem, a compra passa a ser associada à sua conta, para acompanhar você em um celular novo; essa é a única forma de uma compra ser vinculada a você.
- A cota gratuita. Sem o Pro, o Rhino responde a um número fixo de mensagens por semana. O servidor mantém uma contagem por semana associada à sua conta quando você está com login feito e, caso contrário, ao identificador aleatório da sua instalação, e nada mais sobre as mensagens.
- Convites. Um código de convite pertence a uma conta, e só uma conta com login feito pode usar um. Se você compartilhar seu link de convite, ou chegar pelo link de outra pessoa, o servidor guarda o código e o resgate associados às duas contas, com as datas, para que o mês extra possa ser concedido aos dois lados quando um plano anual de fato começar. O emblema que um convite libera é calculado no seu próprio celular a partir desses mesmos fatos, e nada mais é enviado. Excluir sua conta exclui esses registros.
- O que fazemos com isso. Liberar o que você pagou e contar quantas pessoas começam um teste grátis e continuam. Nada é vendido, e nenhum identificador de publicidade está envolvido.
- Restaurar o que você pagou. Uma compra feita em uma loja é restaurada em um celular novo por essa mesma loja; uma compra feita neste site acompanha a conta em que você estava com login feito. Comprar em um lugar não cancela uma assinatura comprada em outro, porque só a loja que a vendeu pode encerrá-la.
Este site
As páginas em gymbuddyrhino.com, incluindo as fontes, são servidas pelo próprio servidor do desenvolvedor, que vê seu endereço IP para poder enviá-las. O site não define cookies e não usa ferramentas de análise. Ele guarda algumas pequenas coisas no seu navegador: o idioma que você escolheu nos links de idioma do rodapé e uma anotação de que ele já tentou adivinhar seu idioma uma vez, que é esquecida quando você fecha o navegador.
A página do Rhino Pro guarda mais duas: sua resposta sobre onde você mora e um identificador aleatório do navegador, que é enviado quando você faz login, como o app envia o dele. Enquanto você está com login feito, ela guarda sua sessão só para aquela aba e a esquece quando a aba é fechada. Essa página também carrega os botões de login do Google e da Apple a partir dos servidores deles, então o Google e a Apple recebem seu endereço IP quando ela abre e tratam o login segundo as próprias políticas de privacidade, que podem incluir cookies deles. O pagamento e o portal do cliente são páginas da Stripe, descritas acima.
O que não fazemos
- Nenhuma conta é exigida. O login serve para o backup, os convites e um Rhino Pro comprado neste site, e todo o resto funciona sem ele.
- Nenhum serviço de relatório de falhas e nenhum rastreamento de usuários. O app envia, sim, contagens de uso anônimas para a TelemetryDeck, um serviço de análise que preserva a privacidade. A lista completa do que é contado: que o app foi aberto e quais telas foram abertas; até onde a configuração inicial chegou e que ela terminou; que um treino foi salvo ou uma sessão foi terminada; que o teste de força foi iniciado, terminado ou adiado, se era a versão de academia ou a de peso do corpo, e se era uma repetição; que a tela de assinatura foi mostrada, fechada ou usada para uma compra; que um teste grátis começou, uma compra foi feita ou uma compra foi restaurada; que a prévia gratuita acabou, que um aviso sobre o fim dela foi mostrado e se a oferta foi aceita ou deixada para depois; que uma análise bloqueada ou uma resposta desfocada do Rhino foi vista; que a cota semanal do Rhino foi atingida; que um lembrete foi tocado, e de que tipo era; que uma avaliação foi pedida; que um treino foi compartilhado, e que um treino compartilhado foi importado com os pesos ajustados; que uma sequência a dois foi formada; que um levantamento atingiu um novo nível de força, e qual levantamento e qual nível; que uma pausa foi declarada, e por quantos dias; que o cartão “De volta” foi mostrado ou que o treino dele foi iniciado, com a duração do intervalo em faixas de dias; quanto tempo se passou desde o último treino, em faixas de dias, quando o app é aberto; que as notificações estão ligadas, desligadas ou ainda não foram pedidas; que uma permissão foi concedida; que um dos programas incluídos no app foi iniciado ou encerrado, qual dos seis era e como terminou; que o guia de exercícios foi aberto, e por qual entrada; que a calculadora de 1RM foi aberta; que um histórico foi trazido de outro app, de qual app veio, quantas sessões continha, em faixas, como terminou e se foi iniciado pela configuração inicial ou por Ajustes, e que uma importação foi desfeita; que um lembrete foi desligado, e qual dos lembretes era; que algo foi adicionado ao registro corporal, e se eram medidas ou uma foto; e que a linha Feriados em Ajustes foi alterada, e qual das suas três respostas foi dada: nunca qual país; como cada exercício de um treino concluído no app se comparou com o seu plano e com a última sugestão do app para ele, e se essa sugestão foi aceita, e o mesmo para a primeira sessão de cada dia de um programa em relação ao mais pesado que você tinha registrado antes, para que as sugestões possam melhorar: o tipo de equipamento (barra, halter, máquina ou peso corporal), as unidades, a experiência que você informou, se as séries foram marcadas no celular, em um relógio ou na tela de bloqueio, e contagens de séries, notas de esforço e diferenças de repetições e de saltos de peso, nunca o nome de um exercício, uma data ou um peso; quantas sessões uma importação de histórico trouxe e que parte delas tinha notas de esforço, em faixas; a faixa de repetições escolhida em Ajustes; e, se você entrar na liga semanal, que a tela dela foi aberta e, na segunda-feira após o fim de uma semana, se você ficou em primeiro, segundo ou terceiro lugar, ou mais atrás, em faixas e nunca como posição. A contagem do registro corporal é uma contagem e mais nada: nunca uma medida, nunca um valor e nunca a foto, que nem sai do seu celular. Cada contagem leva o id do app, um id de sessão para aquele uso e um hash unidirecional de uma cadeia de caracteres aleatória que o app criou na primeira abertura. Não há identificador de aparelho, nem identificador de publicidade, nenhum nome de exercício, peso ou data dos seus treinos e nada que possa ser associado de volta a você. Você pode desligar essas contagens no app em Ajustes, Dados, Contagens de uso. Desligá-las também descarta a cadeia aleatória, então ligá-las de novo inicia uma contagem nova que não pode ser associada à antiga.
- Nenhuma publicidade e nenhum identificador de publicidade.
- Nenhum kit de desenvolvimento de software de terceiros que reporte dados a quem quer que seja.
- Nenhum acesso ao seu microfone ou contatos, e o app nunca lê sua localização (no Android 11 e anteriores, a permissão de localização é pedida apenas porque o Android a exige para buscar dispositivos Bluetooth; veja Cintas cardíacas e Bluetooth). O acesso à câmera e à fototeca só é pedido quando você toca em um recurso que precisa dele (tirar uma foto de progresso, dar nome a um equipamento a partir de uma foto, escanear um QR code), e o acesso ao app Saúde ou ao Health Connect, só quando você o ativa.
- Nenhum cookie ou rastreador definido por este site (veja Este site).
Informações de saúde
Registros de treino, como exercícios, pesos e repetições, podem ser considerados informações relacionadas à saúde em algumas jurisdições. Esses registros ficam no seu aparelho, a menos que você faça login e backup, como descrito acima. Tudo o que você escolher contar ao Rhino sobre seu corpo, lesões ou saúde é transmitido como descrito acima; cabe a você decidir o que incluir, e recomendamos manter isso em termos gerais.
Nada do que o Rhino diz é aconselhamento médico. Por favor, leia o aviso legal.
Crianças
O Gym Buddy não é direcionado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações delas. A menos que você tenha feito login, não conseguimos identificar usuários individuais; se você acredita que uma criança enviou informações pessoais pelo chat, entre em contato conosco e apagaremos todos os registros correspondentes no servidor que conseguirmos localizar.
Seus direitos
Seus treinos e seu histórico estão sob o seu controle direto: edite ou apague esses dados no app, ou apague o app para removê-los do celular. Se você fez login, pode excluir sua conta e todos os backups do servidor pelo app a qualquer momento (Ajustes → Conta → Excluir conta), ou nos escrever para perguntar o que mantemos da sua conta ou para pedir que ela seja excluída. Excluir tudo, em Ajustes, Dados, oculta na hora o que o seu celular deixou no nosso servidor e apaga esses dados após 30 dias; até lá, você pode desfazer a exclusão ali mesmo. Sem conta, não mantemos nenhum nome, e-mail ou identificador que leve até você, então em geral não conseguimos ligar um registro do lado do servidor a uma pessoa específica; entre em contato e ajudaremos no que for possível. Usuários australianos também podem apresentar reclamação ao Office of the Australian Information Commissioner; usuários na UE ou no Reino Unido, à respectiva autoridade de controle local.
Alterações nesta política
Qualquer alteração será publicada neste endereço com uma nova data de vigência. Se uma versão futura do app enviar dados adicionais, ou enviá-los para um lugar novo, esta política será atualizada antes do lançamento dessa versão, e a alteração será descrita de forma clara.
Contato
Dúvidas sobre esta política podem ser enviadas para nosso endereço de suporte.